News

【重要】システムメンテナンスのお知らせ/[Important] Notice of System Maintenance

いつも当サイトをご利用いただき、誠にありがとうございます。

下記日程にて、システムメンテナンスを実施いたします。

【メンテナンス期間】
2024年4月1日(月)10:00~12:00(予定)
終了時間は、前後する場合がございます。

メンテナンス中は、サイトの閲覧・入退会及び、全てのサービスがご利用できません。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、
ご理解ご了承の程、何卒よろしくお願いいたします。



Thank you for visiting our website.

We will be performing system maintenance on the following schedule.

Maintenance period
April 1, 2024 (Monday), 10:00 - 12:00 (scheduled)
*The completion time may vary.

During the maintenance, browsing, accessing, and all services will be unavailable.

We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and patience.